本日10月10日　遊泳禁止です。No swimming today!

本日台風の影響でうねりが強いため、遊泳、マリンスポーツともに中止とさせていただきます。
高波強風のため、危険ですのでビーチにも立ち入らないようにお願い致します。

Today, due to Typhoon experience, swimming and marine sports are all canceled.
Please refrain from entering the beach, because it is dangerous with the high waves.

Thank you very much for your cooperation.

Azama Sunsun beach